When I first saw Caleb, his eyes grew wide, and he told me, "I think I know how you feel being here... it's hard to be in a different culture. You're trying to learn everything, and yet everyone expects you to be leading."
I was a bit amused by this; Kenya is just next door, and people here talk about being Africans (one people) more than they talk about being Ugandans. Americans certainly do not share this kinship with Canadians, delightful though they are. However, it's true that Kenyan culture is somewhat different from Ugandan. It's been interesting to hear them share about the differences in food, dress, communication, how things work... all the things I comment on and deal with daily.
And yet, he's exactly right. When I first returned to UCU as a lecturer, I had done quite a lot of my cultural training while I was here for two years as a seminary student. But being staff was completely different. My now-colleagues expected that I knew how things worked since I had recently graduated. Students expected me to know how things worked since I had recently graduated. I was painfully aware of how much I did not know, and yet I had to lead and pretend that I knew what I was doing. Thankfully, God is gracious and He walked me through that first year gently. Colleagues and students alike were kind and supportive (though the students still expected me to know way more than I did!).
I am still learning, though the leading is coming a bit easier. After all, I am a lecturer. I am also the archdeacon of our chapel, and the web mistress of the theology pages. God's grace continues, and for that, I am perpetually grateful.